다국어

하나의 수업. 각 가정 언어로.

Bomi는 가족마다 학교 내용을 읽는 언어가 다를 수 있다는 전제에서 만들어졌습니다. UI, 피드백, 학부모 안내가 함께 움직입니다.

EnglishDeutsch한국어가족별
언어 릴레이

언어는 학습 루프의 일부입니다.

Bomi는 같은 학습 자료를 학생, 튜터, 학부모가 각자의 언어로 읽게 하면서 대화를 쪼개지 않습니다.

01

작성

튜터의 한 문장이 출발점입니다.같은 메시지를 세 번 다시 쓸 필요가 없습니다.
02

분기

각 언어 버전이 깔끔하게 나뉩니다.영어, 독일어, 한국어가 같은 의도를 따라갑니다.
03

가정

가족은 가까운 언어로 읽습니다.학부모는 자신의 언어로 진도를 이해합니다.
언어 레이어학부모 안내 릴레이

튜터는 한 번만 씁니다. 학생과 학부모는 뒤늦게 번역된 느낌이 아니라 가까운 언어로 학습을 받습니다.

01

학생 UI

대시보드가 학생의 언어로 말합니다.

어린 학습자는 인터페이스 자체가 또 하나의 번역 숙제가 아닐 때 과제와 피드백을 더 빨리 찾습니다.
02

피드백 초안

답변은 학생 작업의 언어를 따라갑니다.

독일어 답안은 독일어 피드백을, 한국어 학습자는 한국어 다음 단계를 받을 수 있습니다.
03

학부모 안내

모든 가족에게 따뜻한 버전이 갑니다.

업데이트는 학부모별로 현지화되지만 튜터의 원래 의도는 유지합니다.

처음부터 다국어로 만든 제품.

영어, 독일어, 한국어는 무료 플랜을 포함한 모든 플랜에서 사용할 수 있습니다.